Kiosk Buddy Privacy Policy

Effective November 8, 2026 · Empress Korea · What changed

Kiosk Buddy is an app for Android and iPhone that helps visitors use Korean self-service ordering kiosks and read Korean menus: you photograph the kiosk screen and the app explains the buttons and what to tap next. It has no advertising and no user accounts. Your orders, photos and settings are stored only on your phone. The only things that leave your phone are described below.

Information stored on your device

Kiosk photos you take or pick, the text your phone reads from them, the guides you received, your goals, food preferences, saved phrases, home currency and settings are kept in the app's private storage. You can delete any order (long-press it) or uninstall the app to remove everything.

On-device features (nothing is sent)

Quick read, Live translate, the word list, phrases, practice, My food card, the currency converter and the instant translations on a photo run on your phone. They use Google ML Kit's on-device text recognition and on-device translation, and the app's built-in kiosk word list. The first time you use offline translation, the phone downloads a language pack (about 30 MB) from Google; after that, translation works offline. The camera picture in Live translate and in "Snap the kiosk" is processed on the phone and is only sent anywhere when you ask the AI guide (below).

AI guide (OpenAI, with Anthropic as a fallback)

Only after you agree in the app, when you ask for a guide the app sends to our server (stylemz.com, operated by Empress Korea): the kiosk photo, with long numbers such as card or phone numbers blacked out on your phone first; the text read on your phone; your goal (e.g. "a burger set for takeout"); your food preferences; a short summary of the earlier screens of the same order; any question you ask; your app language and home currency.

Our server sends this to OpenAI (OpenAI's API, a small vision model) to read the screen and returns the guide. Only if OpenAI is unavailable, the same request goes to Anthropic (the Claude API) instead. Both act as our service providers under their API business terms: they do not use API data to train their models, and they may keep it for a limited time (up to 30 days) for abuse and security monitoring before deleting it. Our server does not store your photos or texts.

You can turn the AI guide off in Me › AI guide and keep using every on-device feature. Please do not photograph card numbers, PINs, passports or other people.

Microphone and speech

Talk with staff and Pickup number listen only while you tap the microphone or start listening. They use your phone's own speech recognition service (on Android, usually Google's; it may process audio on the device or on that provider's servers according to your phone's settings). Kiosk Buddy does not record or keep audio and does not send it to our server. "Hear it" uses your phone's text-to-speech to read Korean aloud.

Device identifier and free daily limit

To apply the free daily limit, the app sends an identifier with each guide: on Android it is derived from Android's per-app device ID (or a random ID); on iPhone it is a random ID kept in the app's keychain entry. Our server keeps daily counters for up to three days and a technical log line per request (time, request type, processing time, size, language, which AI provider answered) linked to a shortened identifier. A hashed form of your network address is counted to stop abuse.

Travel Pass purchases

Travel Passes and subscriptions are bought through Google Play or the App Store. We never see your payment details. On Android the app sends the Google Play purchase token to our server, which asks Google Play whether the purchase is valid; on iPhone the app sends the App Store's signed transaction record, which our server checks against Apple's signature. The result is cached for a few hours. Pass codes you redeem are checked on our server.

Ratings

After a finished order the app may show Google Play's own rating card, at most once a month. What you write there goes to Google Play, not to us.

Exchange rates and dish photos

To show prices in your home currency, our server fetches daily exchange rates from a public rate service; only the currency code you chose is sent to our server. The "Photos" button next to a dish opens a web image search for the dish's Korean name in your browser.

Team access (staff only)

Me has a small "Team access" item for Empress Korea staff who test the app. If a staff member uses it, the email address they type, the app name and this app's device ID (Android ID) are sent to stylemz.com (our server) so it can email a one-time code; the server keeps a hashed access token for that device and checks it about every 15 minutes while the app is open. Ordinary users never need it, nothing is sent unless someone types an email there, and it does not change Google Play purchases. Staff can remove it at any time.

Permissions

Internet (AI guide, purchases, exchange rates, language-pack download). Camera (Snap the kiosk and Live translate; only while that screen is open). Microphone (Talk with staff and Pickup number; only while listening). Vibration (Pickup number alert). Photos you pick come through the system photo picker, so Kiosk Buddy receives only the pictures you choose. There is no location or contacts access.

Accuracy

Guides and translations are AI or machine estimates and can be wrong. Always check the kiosk screen before you pay, and ask staff when unsure. Kiosk Buddy never makes payments for you.

Children

Kiosk Buddy is not directed at children under 13.

Your choices and deletion

Delete orders in the app or uninstall it to remove everything stored on your phone (on iPhone the random device ID in the keychain may remain so the free limit is not reset). There is no account to delete; server counters expire within three days. To ask about your data, email empresskoreashop@gmail.com. Your phone's own backup may include the app's data according to your backup settings.

Contact

Empress Korea · empresskoreashop@gmail.com

Policy updates

Changes are shown on this page with a new effective date. November 8, 2026: the AI guide now names OpenAI as the main AI provider and Anthropic as the fallback; added the in-app camera, Live translate, offline language packs, microphone use for Talk with staff and Pickup number, the rating card and staff Team access; removed in-app feedback (closed in October 2026).