韩国民俗游戏:风筝和雪橇
韩国民俗游戏传承了数千年,蕴含着深厚的文化意义和永恒的欢乐。 其中,放风筝和滑雪橇是深受儿童和成人喜爱的传统娱乐活动。 这些活动反映了过去几代人的智慧、创造力和情感,在提供娱乐的同时也保留了文化遗产。
放风筝的艺术
在韩国,放风筝早已不仅仅是一种简单的消遣。 传统上,风筝是用细竹框固定在坚固的纸上制成的,然后在风的帮助下放飞到空中。
历史意义
根据《三国史记》,新罗王朝的金庾信将军曾用风筝制造出星星在天空中升起的幻觉,从而鼓舞了士兵的士气。 这表明风筝最初可能用于军事目的,后来才演变成深受喜爱的民俗游戏。
传统设计
“风筝”一词据说是源于松针,反映了它的自然起源。 经典的韩国风筝通常包括:
-
菱形风筝
-
细长的方形盾牌风筝
这些风筝传统上是用棉纱、丝线制成的,有时用胶水、煮过的草或鬃毛加固以增加耐用性。
工具和技术
为了控制风筝,使用了特殊的绕线工具,例如:
-
方形轮
-
六孔轮
-
臂孔轮
-
圆形轮
放风筝通常包括风筝大战,分为剪绳比赛和高度比赛。 在农历除夕,家家户户都会放飞象征性的风筝,以驱除厄运,祈求平安。
冬季滑雪橇的乐趣
滑雪橇长期以来一直是韩国人珍爱的冬季游戏,尤其是在孩子们中间。 虽然最初用于在雪地和冰面上运输人员和货物,但它逐渐变成了一种有趣的娱乐活动。
传统雪橇的制作方法
传统的雪橇是通过将木块固定在平板下制成的,并在其下固定竹子或钢制滑道,以便在冰面上平稳滑行。
玩法
滑雪橇不仅仅是滑行——它还提供了各种有趣的挑战:
-
速度赛– 比赛看谁先到达终点线
-
团队对抗– 撞翻对手的雪橇
-
创意变化– 像火车一样连接雪橇或玩类似于冰球的球类游戏
孩子们经常用棍子推或操纵他们的雪橇,在斜坡或冰面上获得速度。这些变化使滑雪橇成为韩国寒冷冬季中一项激动人心且具有互动性的游戏。
文化价值
放风筝和滑雪橇不仅仅是游戏——它们是韩国传统、创造力和社区精神的体现。风筝象征着愿望、保护和喜庆,而滑雪橇则代表着漫长冬季中的欢乐、韧性和富有想象力的玩乐。
通过这些永恒的民间传统,将韩国文化遗产的一部分带入您的生活。









Olivia Whitmore from Toronto, Canada –
Immersing myself in these vibrant folk games reminded me of summer evenings spent on my grandparents’ porch, their laughter harmonizing with the joyful cheers echoing from neighborhood kites and sledding hills. A pure treasure!
Maya Lander from Austin, Texas –
放风筝或在雪坡上飞驰体现了纯粹的快乐。 当风在奥斯汀广阔的公园里吹起五彩缤纷的风筝时,孩子们高兴地尖叫着,同时拉着线轴——这是一场欢笑和天真烂漫的盛大演出,世代回响。 不甘示弱的是,在渥太华的新鲜雪地里,邻居们在下坡比赛时,滑雪橇也带来了同样的欢乐——尽管冬天的寒冷,脸颊却红润而喜悦! 这两项传统不仅仅是娱乐活动;它们还能促进社区联系,激发每个被其简单乐趣所感动的人的创造力。
Emily from Austin, USA –
Using the Folk Play Stamps was a delightful experience that connected my family with Korean culture. The kites are designed to fly beautifully and catch the wind perfectly, making them not just fun but also visually stunning. I appreciated how easy they were to assemble; even my kids could get involved in creating their own kite designs! Beyond just flying, this product sparked conversations about history and traditions surrounding kite flying in Korea. We’ve since made it a regular weekend activity, and it’s wonderful to see everyone so engaged outdoors while learning together.